Как видим справа расположен список товаров из которого можно одним кликом подобрать нужную позицию.

Групп нет, но можно воспользоваться полнотекстовым поиском.